Jump to:

001

 

 

Job

Chapter 10
{Chapters 4-14: The First Debate}
{Chapters 8-10: Debate with Bildad - Job's Response Continues}
{Job Still in Self -Pity and Failing}
1~~My soul {nephesh} loathes/'is weary of' my life {chay},
therefore I will give free reign to my complaint.

I will speak out in the bitterness of my soul.

2``I would say unto God/'Elowahh,
'Do not condemn me.
Show me why You contend with me.'

3``Is it good to You
that You should oppress (?) . . .
that you should despise the work of Your hands,
and shine upon the counsel of the wicked?

4``Have You eyes of flesh?

Or do You see as a man sees?

5``Are Your days as the days of man?

Are Your years as man's days?

6``That You intensively ask after my iniquity,
and search after my sin?

7~~You {God} know that I am not guilty
and there is no one else who can deliver me out of Your hands.

{Verses 8-17: some Characteristics of Evidence Testing}
8~~Your hands shaped me {Job} and made me
will you now turn and destroy me?

9~~Remember {God},please/' I beg you',
that You molded me like clay;
will You now turn me to dust again?

10~~Did you not pour me out like milk,
and curdled me like cheese?

11~~And cloth me with skin and flesh,
and knit me together with bones and sinews?

12~~You gave me life and showed me kindness,
and in Your providence, you watched over my spirit/life {ruwach}.

13~~But this is what You concealed in Your heart/'right lobe'
and I know that this is 'in your mind'/'with You'.

14~~If I sin, You would be watching me,
and You would not let my sin go unpunished.

15~~If I {Job} am guilty/wicked, woe unto me.

Even if I am innocent/righteous,
I can not lift my head
for I am full of shame
and drown in my affliction.

16~~It keeps on growing.

You hunted me as a fierce lion.

And again You showed Yourself most extraordinary/marvelous.

17``You intensively renew Your witnesses against me,
and increase Your indignation/vexation upon me.

Changes {from all good to all bad}
and war are against me.

18~~Why then have You brought me out of the womb?

I wish that I had died {gava`}, before any eye had seen me!

19``It should have been as though I {Job}
had not been carried {to term}.

I should have been carried from the womb {straight} to the grave.

20`` Are not my days few?

Ceasing, stop
  {chadal chadal - doubling is very strong in the Hebrew}

and let me alone {shiyth shiyth - also very strong},

that I may 'be caused to smile'/'be caused to take comfort'
a little, 21``
before I go where I shall not return . . .
even to the land of darkness and the shadow of death.

22``A land of darkness . . . like darkness itself.

And of the shadow of death, without any order,
and where the light is like darkness.